Forum ITALIANISTICA TUNISIA ITALIA

Zantip
Donazione libera Italianistica Tunisia
  Forum ITALIANISTICA TUNISIA ITALIA > Cultura > Cultura tradizioni e traduzioni
Ti piace questa discussione?
 
 
 
09-10-08, 23:46   #40
hana alaya

Si fa sentire
 
 
:
Apr 2008
: 54







Ciao cari colleghi, sapete un giorno parlando con la nonna ho imparato parole usate nel nostro dialetto e che derivano direttamente dall'italiano esp:
banou :bagno
rigalou : regalo
scipoula: cipolla
roubafikia: roba vecchia
lamba: lampada
lambara: lampara (lampada usata nella pesca notturna per attirare i pesci)
kouatrou: quadro
Arbaa sourdi: quattro soldi

spero che queste parole siano utili per voi!
Ciao alla prossima!!!

__________________

che felicità stare cosi sempre vicini!!!
 

« | »






italianistica-tunisia.com © 2006-2011
Sito concepito e creato da Ideal Conception.com


Italianistica Tunisia Ambiente Italianistica Tunisia rispetta l'ambiente : se non ti è necessario, non stampare questa pagina. Grazie.